Waarom deze vertaling

Het doel is om met deze Herziene Statenvertaling de huidige en komende generatie bij de Statenvertaling te bewaren. Er is naar gestreefd om door deze herziening de betrouwbaarheid te behouden en de verstaanbaarheid van de Statenvertaling te vergroten.

Waarom deze vertaling? ontdek het
Nieuwe uitgaven

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

21 november 2024
1 Samuel 27:11
Zo was zijn handelwijze al de dagen dat hij in het land van de Filistijnen woonde.
Lees: 1 Samuel 27:7-12
David bedenkelijke handelwijze.
David geniet het vertrouwen van koning Achis en krijgt Ziklag als woonplaats toegewezen. Achis is goedgelovig terwijl David keihard liegt. David voert militaire operaties uit, bij terugkeer is het alsof hij Filistijns grondgebied goed bewaakt. In zijn verantwoording van de veldslagen beweert hij immers steeds Juda of met Juda verwante gebieden te grazen hebben genomen. Dat verhaal gaat er bij Achis in want hiermee graaft David zijn eigen graf, Israƫl wil hem nooit meer. Maar de feiten zijn heel anders. David strijdt keer op keer met volken waarover de Heere bij de landinname de ban uitsprak. Dit rechtvaardigt echter Davids glasharde leugens niet. Schrijnend zoals David in de periode dat hij vreest dat Saul hem eens ombrengt met zichzelf te rade gaat en eigen wegen kiest. Hoe dan ook zij kunnen de toets van Gods recht niet doorstaan. Je merkt hoezeer Gods beloften en de vervulling ervan puur genade is.
Beginselloosheid is de heersende ziekte van deze tijd. (Guillaume Groen van Prinsterer)
David bedenkelijke handelwijze.
David geniet het vertrouwen van koning Achis en krijgt Ziklag als woonplaats toegewezen. Achis is goedgelovig terwijl David keihard liegt. David voert militaire operaties uit, bi...
(berijming Tien Geboden)