Waarom deze vertaling

Het doel is om met deze Herziene Statenvertaling de huidige en komende generatie bij de Statenvertaling te bewaren. Er is naar gestreefd om door deze herziening de betrouwbaarheid te behouden en de verstaanbaarheid van de Statenvertaling te vergroten.

Waarom deze vertaling? ontdek het
Nieuwe uitgaven

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

8 oktober 2024
1 Timotheüs 4:7
Want alles wat God geschapen heeft, is goed en niets is verwerpelijk, wanneer het onder dankzegging aanvaard wordt.
Lees: 1 Timotheüs 4:1-8
Goede gave van God
De Heilige Geest heeft Paulus duidelijk gemaakt dat er verleiders zullen zijn die mensen gaan verbieden om te trouwen en gebieden bepaald voedsel niet te gebruiken. Het gevolg is dat het bij mensen niet meer zal gaan om het geloof, maar om het volgen van deze leugens. Demonisch! Satan is de vader van de leugen (Joh. 8: 44). God heeft het voedsel gegeven. Wat God heeft gegeven, is goed. Hoe kunnen mensen dan zeggen dat je bepaald voedsel niet mag eten?! We mogen het met dankbaarheid aanvaarden en daar uiting aan geven (‘dankzegging’). Het sluit mogelijk aan bij het joodse gebruik om voor de maaltijd een dankzegging uit te spreken en de maaltijd af te sluiten met gebed. Denk aan Jezus die het brood tijdens de paasmaaltijd zegent. Daarna heeft Hij de drinkbeker genomen en ‘nadat Hij gedankt had’ uitgedeeld (Matth. 26: 26 en 27).
Geef vers 8 in eigen woorden weer.
Goede gave van God
De Heilige Geest heeft Paulus duidelijk gemaakt dat er verleiders zullen zijn die mensen gaan verbieden om te trouwen en gebieden bepaald voedsel niet te gebruiken. Het gevolg is dat het bij ...
(berijming Tien Geboden)