Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

2 september 2025
Exodus 3:14
Johannes aan de zeven gemeenten (¼) en van de zeven Geesten ¼
Lees: Openbaring 1:4-8
God laat de schepping niet verloren gaan
Het getal zeven speelt een belangrijke rol in het boek Openbaring. Het verwijst terug naar de zeven scheppingsdagen. Het boek Openbaring laat zien hoe God Zijn schepping tot voltooiing brengt. Daartoe maakt Hij Zich een volk van koningen en priesters (vers 6). De hele kerk wordt hier door zeven gemeenten vertegenwoordigd. Zij zijn vervuld met de volheid van de Geest (‘zeven Geesten’). Van schepping tot voleinding, van begin tot eind (vs. 8) is daar de verheerlijkte Christus. Leg Zijn naam ‘Die is en die was en die komt’, tweemaal genoemd in deze paar verzen, maar eens naast Exodus 3:14. Je herkent de naam van de Vader, met Wie Hij Eén is, de Almachtige. Vers 7, over het doorstoken zijn, is een citaat uit Zacharia 12:10. De Geest van de genade en van de gebeden brengt Gods volk tot besef hoe veel het Christus gekost heeft om ons van onze zonden te kunnen verlossen.
‘Wanneer wij een aardse koning eren, brengen wij hem dank toe voor alles wat hij voor ons heeft gedaan. Wat dunkt u, verdient Christus dan als Koning niet alle eer?’ (Charles Haddon Spurgeon)
God laat de schepping niet verloren gaan
Het getal zeven speelt een belangrijke rol in het boek Openbaring. Het verwijst terug naar de zeven scheppingsdagen. Het boek Openbaring laat zien hoe God Zijn schepping...
(berijming Tien Geboden)