Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

26 september 2026
Jona 4:2
Want ik wist dat U een genadig en barmhartig God bent, geduldig en rijk aan goedertierenheid, Die berouw heeft over het kwaad.
Lees: Exodus 34:5-9
Gods karakter
Jona is bijbelvast, zijn belijdenis in vers 2 is een citaat van hoe de HEERE Zich openbaarde aan Mozes. Een hoogtepunt in Israëls geschiedenis, waaruit Gods karakter blijkt. Jona’s karakter is totaal anders, hebben we gezien. Bij hem geen spoor van genade en barmhartigheid voor de Ninevieten. Zou het karakter van de dienaar niet moeten lijken op dat van zijn Meester? Een spiegel voor ons. Gods genade en barmhartigheid waren al aan Israël geopenbaard, maar blijken het diepste op het kruis van Golgotha. Anders dan Jona was deze trouwe Knecht van de HEERE wél vervuld van genade: ‘Vader, vergeef het hun, want zij weten niet wat zij doen’ (Luk. 23:34).
Dat laatste geldt ook Jona. Hij weet niet wat hij doet als hij de Ninevieten Gods genade misgunt. Jezus Christus wist wél wat Hij deed toen Hij de weg van verzoening ging. Voor ontrouwe dienaren zoals Jona – en ik.
Waarin kunt u nog groeien om meer te gaan lijken op de Heere Jezus Christus?
Gods karakter
Jona is bijbelvast, zijn belijdenis in vers 2 is een citaat van hoe de HEERE Zich openbaarde aan Mozes. Een hoogtepunt in Israëls geschiedenis, waaruit Gods karakter blijkt. Jona’s karakter is tot...
(berijming Tien Geboden)