Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

4 december 2025
Romeinen 2:1
Daarom bent u niet te verontschuldigen, o mens, wie u ook bent die anderen oordeelt, want waarin u de ander oordeelt, oordeelt u uzelf. U immers die anderen oordeelt, doet dezelfde dingen.
Lees: Romeinen 2:1-23
Oordeel niet
Wanneer je bij de Bijbel opgroeit en daarmee bij de geboden van God, bewaart de Heere je voor een aantal duidelijk zichtbare zonden. Als je niet oppast, kun je je daardoor gemakkelijk superieur gaan voelen en denken: zoiets doe ik niet. Je rechtvaardigt jezelf en zet je tegen anderen af. Paulus houdt ons een spiegel voor: wie ben jij dat je anderen oordeelt? Ieder staat voor God gelijk. We zijn allen zondaar. Wie geen kennis van Gods wil heeft, gaat daarom verloren. Want ongelovigen dragen de wet van God in hun hart. Ze weten intuïtief waar het om gaat. Wie kennis van Gods wil heeft, gaat door de wet verloren. Je kent de wet en houdt je er niet aan. Misschien nog wel naar de letter, maar niet naar de geest van de geboden. Sta daarom niet boven anderen, maar naast anderen. Zoek samen je redding bij Christus.
‘Bekleed je met nederigheid.’ (naar 1 Petr. 5:5)
Oordeel niet
Wanneer je bij de Bijbel opgroeit en daarmee bij de geboden van God, bewaart de Heere je voor een aantal duidelijk zichtbare zonden. Als je niet oppast, kun je je daardoor gemakkelijk superieur gaa...
(berijming Tien Geboden)