Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

8 november 2026
Lukas 12:4
En Ik zeg u, Mijn vrienden: Wees niet bevreesd voor hen die het lichaam doden en daarna niets meer kunnen doen.
Lees: Lukas 11:53-12
Ontzag (angst) voor mensen (2)
Hoofstuk 11 eindigt met Farizeeën die Jezus in de val proberen te laten lopen. Vervolgens verzamelen duizenden mensen zich om Jezus, maar Hij neemt eerst de tijd om Zijn discipelen te waarschuwen tegen deze Farizeeën. Dit type mens kan je zelfs doden, maar wees niet bang voor hen. Hoe komen we van onze angst af? Jezus wijst op het laatste oordeel. Dan wordt alles duidelijk wat ooit gezegd en gedacht is. Dan is Hij het Die zal oordelen en niet dit type Farizeeën (vss. 2-3). Jezus zal beslissen hoe wij de eeuwigheid zullen doorbrengen en daarom is Hij het belangrijkst (vs. 5). Laat je niet van de wijs brengen door beschuldigingen van mensen. In dit leven kunnen we met lijden en tegenstand geconfronteerd worden als we Jezus volgen, maar zoals God een musje niet vergeet, zo vergeet Hij ons ook niet. Alle haren van ons hoofd zijn geteld.
‘Want ik ben ervan overtuigd dat het lijden van de tegenwoordige tijd niet opweegt tegen de heerlijkheid die aan ons geopenbaard zal worden.’ (Rom. 8:18)
Ontzag (angst) voor mensen (2)
Hoofstuk 11 eindigt met Farizeeën die Jezus in de val proberen te laten lopen. Vervolgens verzamelen duizenden mensen zich om Jezus, maar Hij neemt eerst de tijd om Zijn discipele...
(berijming Tien Geboden)