Waarom deze vertaling? ontdek het
Nieuwe uitgaven

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

12 februari 2025
Nahum 2:4
De strijdwagens razen door de straten, ze jagen over de pleinen. Hun uiterlijk is als fakkels, als bliksemflitsen schieten ze heen en weer.
Lees: Romeinen 5:15-17
Wie zit er achter de strijd?
Bij het lezen over de militaire actie tegen Ninevé hebben we de verschrikkelijke oorlogsbeelden uit Israël en Oekraïne nog op ons netvlies. We kunnen ons enigszins verplaatsen in wat de oorlogsverslaggever hier over Ninevé vertelt. In zijn verhaal zit iets bedreigends, iets angstaanjagends dat de moed wegneemt. Heeft dit al met psychologische oorlogsvoering te maken? Of wil Nahum iets doorgeven van wat God hem opdraagt: dat de strijd uiteindelijk van de Heere uitgaat? Zo gaat dat met elk gevecht tegen de macht van het kwaad die ons bij God vandaan trekt. God Zelf ontdekt ons aan het kwaad van hoogmoed, van begeerte, van niet willen bukken voor Hem. Maar daarachter gaat Gods verlossende kracht schuil. Jezus heeft elk kwaad overwonnen. Dat is geen goedkope, maar kostbare genade. Veel meer, zegt Paulus, is de grote overmacht van Gods genade, die ons door Christus verlost uit elke verslaving van iedere zondemacht.
Het is goed ook van je vijanden te leren.
Wie zit er achter de strijd?
Bij het lezen over de militaire actie tegen Ninevé hebben we de verschrikkelijke oorlogsbeelden uit Israël en Oekraïne nog op ons netvlies. We kunnen ons enigszins verplaatsen in wa...
(berijming Tien Geboden)