Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

23 februari 2026
Mattheüs 25:21
Goed gedaan (…) Goed gedaan (…) Maar hij …
Lees: Mattheüs 25:14-30
Wie niets doet, verliest alles
Heeft Hij nog iets gezegd? Ja! Voor Jezus heenging sprak Hij nog een gelijkenis. Dienaren moeten zorg dragen voor wat hun is toevertrouwd. De derde dienaar weet niet beter te doen dan zijn talent in veiligheid te brengen door het te begraven.
Waarom? Hij mist vertrouwen. Kwaad is hij ook. Zijn beeld van zijn heer is niet fraai (vs. 24). In plaats van vrij te leven en het te wagen iets met zijn talent te doen, speelt hij in zijn ogen op safe. Arme man. Met het begraven van het hem toevertrouwde begraaft hij zichzelf, levend en wel. Hij wil niks verliezen en verliest daarmee alles. Dan doe je namelijk net of je niks hebt ontvangen. Wie er wel iets mee doet, zal merken dat het groeit.
Je maakt winst als je werkt. Daar staat de Heere borg voor. De liefde van God, Jezus’ schatten, kun je begraven. Dan leef je arm en eindig je nameloos arm. Werk je ermee, dan stapelen zegeningen zich op.
Een goede, gezegende werk-week!
Wie niets doet, verliest alles
Heeft Hij nog iets gezegd? Ja! Voor Jezus heenging sprak Hij nog een gelijkenis. Dienaren moeten zorg dragen voor wat hun is toevertrouwd. De derde dienaar weet niet beter te doen...
(berijming Tien Geboden)