Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

26 december 2025
Romeinen 12:1
Ik roep u er dan toe op, broeders, door de ontfermingen van God, om uw lichamen aan God te wijden als een levend offer, heilig en voor God welbehaaglijk: dat is uw redelijke godsdienst.
Lees: Romeinen 12:1-8
Een logische consequentie
Leer en leven hangen met elkaar samen. Tot nu toe was de Romeinenbrief tamelijk leerstellig. Vanaf hoofdstuk 12 geeft Paulus een aantal praktische toepassingen. Hij roept je ertoe op om je lichaam aan God te wijden als een offer. Dat is je redelijke godsdienst. Letterlijk: je logische godsdienst. Anders gezegd: dat is wat je past. Wat past je? Dit: je leven zo in de dienst van de Heere besteden dat het een offer is. Je doet niet meer mee met deze wereld, je doet wat de Heere vraagt. Je ontvangt een nieuwe gezindheid. Dat heeft alles met je lichaam te maken. Daarbij ondervind je strijd, ook in je eigen leven. Want de wereld is niet buiten je, de wereld zit ook in je eigen hart. Daarom heb je concrete handreikingen nodig: regels van God. Het houden van Zijn geboden kost je wat. Het is een offer.
Heere, leer mij Uw geboden te doen uit dankbaarheid.
Een logische consequentie
Leer en leven hangen met elkaar samen. Tot nu toe was de Romeinenbrief tamelijk leerstellig. Vanaf hoofdstuk 12 geeft Paulus een aantal praktische toepassingen. Hij roept je ertoe op o...
(berijming Tien Geboden)