Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

14 oktober 2026
2 Samuel 9:7
Wees niet bevreesd, want ik zal u zeker goedertierenheid bewijzen omwille van uw vader Jonathan.
Lees: 2 Samuel 9:1-13
Trouw en goedertierenheid
Veel christenen denken dat ze het Evangelie moeten doorgeven door met de naasten te gaan spreken over het Woord van God. Natuurlijk is dat belangrijk, maar het Evangelie door te geven door middel van onze daden kan vele malen moeilijker zijn. Kenmerken als trouw en goedertierenheid zouden iedere christen moeten sieren. David was trouw aan de belofte die hij was aangegaan met Jonathan. Nu alles rustig is in het land, denkt hij hieraan en komt in aanraking met Mefiboseth, een kleinzoon van Saul en zoon van Jonathan. David had zijn vriend beloofd om goedertierenheid te bewijzen aan hem – als hij nog zou leven – en aan zijn huis (1 Sam. 20:14 en 15). Deze
belofte komt David nu na. Hij bewijst Mefiboseth goedertierenheid, zoals hij had beloofd aan Jonathan. Mefiboseth ontvangt niet alleen het bezit van Saul, maar krijgt daarbij een plaats aan de tafel van de koning.
Wat vind je in onze tijd moeilijk aan het doorgeven van het Evangelie in daden?
Trouw en goedertierenheid
Veel christenen denken dat ze het Evangelie moeten doorgeven door met de naasten te gaan spreken over het Woord van God. Natuurlijk is dat belangrijk, maar het Evangelie door te geven ...
(berijming Tien Geboden)