Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

6 mei 2026
Psalm 8:0
U doet hem heersen over de werken van Uw handen, U hebt alles onder zijn voeten gelegd …
Lees: Hebreeën 2:5-15
De wereld van de toekomst
Met vers 5 komen we terecht in de wereld van de toekomst.
Wij hebben hier geen blijvende stad, maar zoeken de toekomstige (Hebr. 13:14). In die toekomstige stad zullen het niet de engelen zijn die leidinggeven. Wie zal wel koning zijn in die stad? In dit gedeelte worden twee antwoorden gegeven: de mens (vss. 6-8) en Jezus (vs. 9). In de eerste wereld was de mens, Adam, met eer en heerlijkheid gekroond en gesteld over de hele schepping. Dat is ook wat David zegt in Psalm 8. De mens was bijna goddelijk gemaakt. Maar hij heeft dodelijk gefaald, omdat hij zelf als God wilde zijn. En daarom zien we nu niet meer en nog niet dat alle dingen aan de mens onderworpen zijn. Wordt dat anders in de toekomende wereld? Ja, want dan zal blijken dat een mens, de mens Jezus, Koning zal zijn met Zijn broeders, het nageslacht van Abraham (vs. 16).
‘De mens verdiende door de overtreding beroofd te worden van alle heerschappij.’ (Johannes Calvijn)
De wereld van de toekomst
Met vers 5 komen we terecht in de wereld van de toekomst.
Wij hebben hier geen blijvende stad, maar zoeken de toekomstige (Hebr. 13:14). In die toekomstige stad ...
(berijming Tien Geboden)