Welkom!

Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

lees verder

5 maart 2026

4 maart 2026

Maleachi 1:13

Verder zegt u: Zie, wat een vermoeienis! Maar u zou het kunnen wegblazen, zegt de HEERE van de legermachten.

Lees: Leviticus 17:17-25

Wat een contrast!
Het woordje ‘want’, waarmee het gelezen gedeelte begint, suggereert een voortzetting van de vorige verzen. Maar uit de manier waarop de tekst in de HSV afgedrukt is, blijkt dat de tot nu toe gebruikte poëzievorm plotseling overgaat op proza.
De tegenstelling met het voorgaande is wel het meest opvallend.
Waar de HEERE door Zijn eigen volk niet geëerd wordt, zal Zijn Naam groot zijn onder de heidenvolken. Toch is er ook continuïteit: de HEERE heeft de dienst van Israël niet nodig om geëerd te zijn. Het zal de heidenen een vreugde zijn om Hem te dienen. En ondertussen zegt Israël nu nog: ‘Die dienst aan de HEERE, je wordt er doodmoe van.’ ‘Pfuh’, zeggen de Israëlieten ervan (dat is waarschijnlijk bedoeld met het woord ‘wegblazen’). Daarom is wat hen betreft een mismaakt offer wel goed genoeg. In deze weken gedenken we hoe de HEERE Zelf voor het volmaakte offer zorgde.
‘Bekering is allereerst dat de verborgen onreinheid wordt weggenomen, zodat er een altaar voor God wordt opgericht in ons hart.’ (Johannes Calvijn)

lees verder

(berijming Tien Geboden)

4 maart 2026

bron: https://www.jongbloedmedia.nl/product/volharding-2026/