Waarom deze vertaling

Het doel is om met deze Herziene Statenvertaling de huidige en komende generatie bij de Statenvertaling te bewaren. Er is naar gestreefd om door deze herziening de betrouwbaarheid te behouden en de verstaanbaarheid van de Statenvertaling te vergroten.

Waarom deze vertaling? ontdek het
Verwachte nieuwe uitgaven

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

27 juli 2024
Spreuken 27:5
Openlijke bestraffing is beter dan verborgen liefde. Wonden door iemand die liefheeft, zijn tekenen van trouw, maar overvloedig zijn de kussen van een hater.
Lees: Spreuken 27:1-11
De waarde van een echte vriend
Het goed kunnen onderscheiden wie een echte vriend is en wie niet, is een vorm van wijsheid. Dat maakt de opvoeder hier heel concreet. Als liefde van een vriend zo bescheiden is dat die jou niet durft aan te spreken op je fouten, dan gaat het niet goed. Een echte vriend wil graag dat je je fouten inziet en daarvan leert. Als dat er niet is binnen een vriendschap, dan kan Je zelfs de vraag stellen of er wel sprake is van echte liefde. Om zo'n correctie te incasseren is niet altijd gemakkelijk. De opvoeder noemt zo'n correctie zelfs een wond. En een wond doet zeer. Maar als je vriend jou zo'n wond toebrengt, is dat een teken van trouw. Zo'n vriendschap is vele malen beter, dan waar je eindeloos naar de mond gepraat wordt.
Echt leren doet altijd pijn
De waarde van een echte vriend
Het goed kunnen onderscheiden wie een echte vriend is en wie niet, is een vorm van wijsheid. Dat maakt de opvoeder hier heel concreet. Als liefde van een vriend zo bescheiden is d...
(berijming Tien Geboden)