Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

12 maart 2026
Psalm 51:0
Lees: Maleachi 2:13
In de tweede plaats doet u dit: het altaar van de HEERE bedekken met tranen, met geween en gekerm … Maleachi 2:13 Krokodillentranen
Er bestaat berouw en er bestaat spijt. Dat zijn twee verschillende dingen. In onze dagtekst is sprake van het tweede. Hoe precies weten we niet, maar op de een of andere manier heeft het volk in de gaten dat hun offers niet worden aangenomen door de HEERE. Daarom huilen ze tranen met tuiten bij het altaar.
Maar het zijn krokodillentranen, want ze komen niet voort uit een oprechte bekering en omkeer. Ze klagen ach en wee over de gevolgen van hun zonde, maar de zonde zelf doet geen pijn. David beseft dat ook als hij in Psalm 51 schrijft dat God geen vreugde vindt in offers, maar in een verbrijzeld en verslagen hart (Ps. 51:18-19). In die Psalm lezen we ook dat de Heilige Geest eraan te pas moet komen om dat te bewerken.
Daarom mag het ons gebed wel zijn dat de HEERE de werking van die Geest wil geven. Pas dan komt er vreugde over Gods heil (Ps. 51:14).
‘De deur naar het leven is voor alle mensen gesloten, zolang zij niet wedergeboren zijn.’ (Johannes Calvijn)
In de tweede plaats doet u dit: het altaar van de HEERE bedekken met tranen, met geween en gekerm … Maleachi 2:13 Krokodillentranen
Er bestaat berouw en er bestaat spijt. Dat zijn twee verschill...
(berijming Tien Geboden)