Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

7 februari 2026
Jesaja 5:0
En zij probeerden Hem te grijpen …
Lees: Mattheüs 21:33-46
Struikelen over de verworpen en gedode Zoon
Nog eens doet Jezus een poging om de buitenstaanders duidelijk te maken dat Johannes en Hij niet zomaar wat oproerkraaiers zijn, maar mensen van God gezonden naar Zijn wijngaard om naar de vruchten te vragen. Weer een gelijkenis die de toehoorders herinnert aan het lied van Jesaja 5. Ten slotte stuurde hij zijn zoon … Klonk uit den hoge bij de doop van Jezus niet de stem van de Vader: ‘Dit is Mijn geliefde Zoon …’? Jezus weet dat de dood Hem wacht. De Zijnen nemen Hem niet aan. Ze ondernemen stappen om te doen wat de landbouwers met de zoon deden. Hem doden. Wie zijn dan die ‘anderen’ (vs. 41)? Dat zijn wij. De zaak van die wijngaard gaat door.
En het blijft zaak deze gelijkenis door te vertellen. Het geschiedde en het geschiedt. Over Hem struikelen. Hem doden.
Bedenk dat Jezus nog steeds opnieuw gekruisigd wordt. Blaise Pascal zei eens dat Jezus in doodsnood zal zijn tot het einde van de wereld.
Het is zo Heer-lijk je oude leven achter je te laten en Jezus te volgen! Je laten bouwen op de Hoeksteen.
Struikelen over de verworpen en gedode Zoon
Nog eens doet Jezus een poging om de buitenstaanders duidelijk te maken dat Johannes en Hij niet zomaar wat oproerkraaiers zijn, maar mensen van God gezonden naar Zij...
(berijming Tien Geboden)