Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

27 juli 2026
Deuteronomium 31:8
De HEERE nu is het Die voor u uit gaat. Hij zal met u zijn. Hij zal u niet loslaten en u niet verlaten. Wees niet bevreesd en wees niet ontsteld.
Lees: Deuteronomium 31:1-8
Volg Mij!
Mozes is op zeer hoge leeftijd gekomen en gaat zijn verantwoordelijkheden overdragen op Jozua. Kennelijk ziet iedereen, Jozua incluis, er erg tegen op, want tot driemaal toe zegt de HEERE dat ze niet hebben te vrezen, omdat Hij met hen meegaat.
De HEERE gaat voor hen uit. Ze hebben enkel te volgen.
De HEERE stelt Jozua aan, zo blijkt uit vers 23 van ditzelfde hoofdstuk. Hij geeft de opvolger van Mozes. Hij geeft leiders en opent op deze manier wegen. De naam Jozua is in het Grieks Jezus. Mozes is de middelaar van het Oude Testament, Jezus de Middelaar van het Nieuwe Testament. Jozua brengt in het beloofde land, Jezus brengt ons in het hemelse vaderland. De HEERE slecht barrières en opent gesloten deuren. Hij geeft een weg: Hij is Zelf de Weg. Wat heb je nodig? Enkel volgen. Jezus is Zaligmaker.
Ik zal mijn hand op Jezus leggen en amen op Zijn offer zeggen.
Volg Mij!
Mozes is op zeer hoge leeftijd gekomen en gaat zijn verantwoordelijkheden overdragen op Jozua. Kennelijk ziet iedereen, Jozua incluis, er erg tegen op, want tot driemaal toe zegt de HEERE dat ze niet ...
(berijming Tien Geboden)