Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

31 augustus 2026
Galaten 6:18
De genade van onze Heere Jezus Christus zij met uw geest, broeders! Amen.
Lees: Korinthe 11:23-33
Zegen
Onze maatschappij is gericht op de dwang om steeds beter te presteren. Het gevaar bestaat dat christenen daarin meegenomen worden. Misschien willen wij ook wel indruk maken met onze godsdienstige prestaties om vroom over te komen.
Maar daarmee klimmen we omhoog op de ladder van de heiliging en willen we beter zijn dan anderen. Waarom willen we dat? God dien je er niet mee. Jezus is gekomen om zondaren te redden. Is het angst wat erachter zit, om je door een wettisch leven toch superieur te voelen? Weet je, juist om deze reden draagt Paulus littekens. Hij is erachter gekomen dat zo’n leven geen zegen is maar dwang. Daarom beroemt hij zich alléén op Christus’ kruisverdiensten. Christus heeft de wet voor ons vervuld! Christus heeft onze vloek veranderd in zegen! Dit maakt echte indruk: Jezus Christus stond in onze plaats! Volhard gelovig daarin. Hij zegent ons persoonlijk en maatschappelijk.
Heere God, maak mij een instrument van Uw vrede! SEPTEMBER
Zegen
Onze maatschappij is gericht op de dwang om steeds beter te presteren. Het gevaar bestaat dat christenen daarin meegenomen worden. Misschien willen wij ook wel indruk maken met onze godsdienstige prestati...
(berijming Tien Geboden)