Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

22 juli 2026
Deuteronomium 25:16
Want iedereen die dat doet, iedereen die onrecht doet, is voor de HEERE, uw God, een gruwel.
Lees: Deuteronomium 25:13-16
Eerlijk in handel en wandel
In het gedeelte van vandaag klinkt de oproep om eerlijk te zijn bij het gebruik van een weegschaal of maatbeker. We kennen in onze tijd het ijkwezen, een organisatie die de juiste toepassing van meetinstrumenten garandeert door middel van controles en kalibreren. Voorheen was fraude vrij gemakkelijk.
Een bekend voorbeeld zijn muntstukken. In een ver verleden kon je van de rand van een zilveren of gouden munt een stukje afsnijden. De munt gaf een bepaalde waarde aan, maar die klopte dan niet meer. Jij werd dan rijker door wat je gewon aan extra zilver of goud. Om dit te voorkomen, is de kartelrand en het opschrift ‘God met ons’ ingevoerd. De HEERE vraagt eerlijkheid als je iets op Marktplaats aanbiedt of als je je fiets inruilt.
Enerzijds heeft een koper onderzoeksplicht, anderzijds een verkoper de verantwoordelijkheid om te wijzen op verborgen gebreken die hem bekend zijn. Wees dus eerlijk.
‘Reinig de handen, zondaars, en zuiver de harten, dubbelhartigen.’ (Jak. 4:8)
Eerlijk in handel en wandel
In het gedeelte van vandaag klinkt de oproep om eerlijk te zijn bij het gebruik van een weegschaal of maatbeker. We kennen in onze tijd het ijkwezen, een organisatie die de juiste to...
(berijming Tien Geboden)