Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

12 juni 2026
Handelingen 12:2
En hij doodde Jakobus, de broer van Johannes, met het zwaard.
Lees: Handelingen 12:1-2
Brute moord
Waar is een mens vandaag nog veilig? Een burgemeester wordt beveiligd. Waar is het geweten van een mens, het respect voor de medemens? Enerzijds hoorden we van de uitbreiding van Gods Koninkrijk en anderzijds horen we nu over bedreiging, inperking. In het laatste aspect heeft de overheid de hand.
Waar gebeurt dit niet? In Nicaragua en in Noord-Korea worden christenen gevangengezet. Een kleinzoon van Herodes de Grote, de kindermoordenaar van Bethlehem, is aan het bewind.
Om de populariteit van Joodse leiders te winnen laat hij volgelingen van Jezus arresteren. Onder de gearresteerden is Jakobus, de broer van Johannes. Hij en zijn broer waren vissersmensen, zonen van Zebedeüs, trouwe volgelingen van Jezus. Hij wordt op bevel van Herodes bruut met het zwaard gedood, onthoofd. Wat een brute moord! Hier hoor ik de echo van de woorden van Jezus: ‘Zij hebben Mij vervolgd, zij zullen ook u vervolgen’ (Joh. 15:20). Wat een rouw komt er in zijn familie, in de gemeente van Christus, maar over de rouw straalt het morgenlicht van Christus’ overwinning over zonde, dood en duivel.
De Kerk van Christus groeit tegen de verdrukking in.
Brute moord
Waar is een mens vandaag nog veilig? Een burgemeester wordt beveiligd. Waar is het geweten van een mens, het respect voor de medemens? Enerzijds hoorden we van de uitbreiding van Gods Koninkrijk en ...
(berijming Tien Geboden)