Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

19 februari 2026
Mattheüs 24:32
… dan weet u dat de zomer nabij is.
Lees: Mattheüs 24:32-35
Eens komt de grote zomer
Zo zeker als de barre winter voor de zachte zomer moet wijken, zo zal spoedig deze tijd met al het verschrikkelijke ruim baan moeten maken voor de nieuwe tijd die God beloofd heeft. Jezus’ woorden, die in dit lange hoofdstuk weergegeven zijn, vormen als het ware het gewicht aan de klok dat ’s levens uurwerk op spanning houdt. Het kan geen kwaad om vandaag te leven alsof het Koninkrijk morgen doorbreekt. In hun kaddisjgebed bidden de Joden: ‘Moge de vrede komen, in onze dagen.’ Laten wij goed beseffen dat Jezus’ woorden niet bedoeld zijn om de nieuwsgierigheid te bevredigen of een berekening van het tijdstip van Zijn komst te maken. Ook de gelijkenis van de vijgenboom is ter bemoediging van Gods uitverkorenen. De tijden zijn verschrikkelijk, er is reden voor wanhoop. Maar de grote ellende is de doorgangspoort naar Gods herschapen wereld vol vrede en gerechtigheid. Laten we leerlingen zijn en blijven van Jezus. Leer … (vs. 32)
‘Lieve Heere Jezus, waarom wacht U zo lang? Het wordt ons op aarde zo bang … zo bang!’ (Gebed van Maarten Luther)
Eens komt de grote zomer
Zo zeker als de barre winter voor de zachte zomer moet wijken, zo zal spoedig deze tijd met al het verschrikkelijke ruim baan moeten maken voor de nieuwe tijd die God beloofd heeft. Jez...
(berijming Tien Geboden)