Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

6 september 2026
Jona 1:4
Maar de HEERE wierp een hevige wind op de zee; er ontstond een zware storm op de zee, zodat het schip dreigde te breken.
Lees: Psalm 66:5-16
Gods oordeel is genade
Jona komt in het oordeel: de storm. En toch, dit oordeel is eigenlijk genáde. Want wat zou er gebeurd zijn als deze storm níet opgestoken was? Dan zou Jona een comfortabele reis hebben gehad naar Zuid-Spanje. En daar misschien wel een prima leven geleid hebben – maar: ‘weg van het aangezicht
van de HEERE ’. Het is dankzij deze storm dat Jona uiteindelijk terugkomt bij zijn God. Het oordeel blijkt genade te zijn. Het zou pas écht een oordeel zijn geweest als de HEERE Jona had laten gaan! De dingen die ons overkomen, kunnen voelen als oordeel. Soms zijn ze dat ook. Maar vaak ligt in dat oordeel ook genade. Zelfs Gods straffende hand is Gods góéde hand, die de bedoeling heeft ons terug te brengen bij Hem. Dat is geen goedkope troost die we anderen geven, maar ontdek je alleen door het geloof, midden in de storm.
Gods oordelen die soms ook genade blijken te zijn.
Heeft u daar ervaring mee?
Gods oordeel is genade
Jona komt in het oordeel: de storm. En toch, dit oordeel is eigenlijk genáde. Want wat zou er gebeurd zijn als deze storm níet opgestoken was? Dan zou Jona een comfortabele reis hebben ge...
(berijming Tien Geboden)