Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

4 februari 2026
Mattheüs 21:18
’s Morgens vroeg, toen Hij terugkeerde naar de stad …
Lees: Mattheüs 21:18-22
De almacht van de Verworpene
Toch zoekt Jezus de stad, die Hem niet wenst. De liefde bepaalt de richting. Maar dan dat vloek-wonder, de verdorring van de vijgenboom. Jezus laat zien dat Hij in Zijn lijden niet de machteloze is. Zijn toorn kan onmiddellijk het einde betekenen.
Laten we ons niet op de lijdende Knecht des HEEREN verkijken.
Maar wat Hij aan de vijgenboom doet, doet Hij nog niet met volk, stad en tempel. Hij spaart hen nog. Dit noemen we nu lankmoedigheid. Wanneer Hij Jeruzalem en de tempel niet ogenblikkelijk in de zee laat verdwijnen, nu ze Hem niets te bieden hebben, blijkt Hij als de Almachtige de verwerping te dragen. Wat een onverdiende goedheid. En de leerlingen krijgen een belangrijke les. Wanneer ze Jezus in geloof zullen volgen, zullen ze in de weg van het gebed macht ontvangen in deze God-vijandige wereld. Door het geloof zullen ze bergen kunnen verzetten, wonderen en tekenen verrichten. Ze zullen lijden/verwerping om Christus’ wil kunnen dragen.
Door Jezus, Die ons heeft liefgehad, zijn we in alles meer dan overwinnaars.
De almacht van de Verworpene
Toch zoekt Jezus de stad, die Hem niet wenst. De liefde bepaalt de richting. Maar dan dat vloek-wonder, de verdorring van de vijgenboom. Jezus laat zien dat Hij in Zijn lijden niet ...
(berijming Tien Geboden)