Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

11 mei 2026
Hebreeën 3:11
Daarom heb Ik in Mijn toorn gezworen: Mijn rust zullen zij niet binnengaan!
Lees: Psalm 95:1-11
Gods toorn
Het volk Israël weigerde naar Mozes te luisteren. Ze hebben hun harde hoofd gestoten tegen de muur van ongeloof, terwijl ze, meer dan welke generatie op aarde, Gods macht hebben gezien: Zijn wonderen in Egypte, Zijn zorg in de woestijn. Toch keerden ze zich af in diep wantrouwen. God walgde ervan en werd vertoornd. Ze mochten het land niet ingaan. Deze heftige geschiedenis gebruikt de schrijver om zijn lezers te waarschuwen.
Het volk Israël had Mozes als leider, maar het volk van God heeft een zoveel hogere Voorganger: Jezus Christus.
Wat zou het zijn als jij en ik Hem de rug toekeerden en ons lieten inkapselen door de verleidingen van deze wereld, alsof de woestijn het beloofde land was? Ons verharden tegen het Evangelie van genade? Wat is de bron van die verharding? Ongeloof. Het volk Israël heeft niet kunnen ingaan vanwege ongeloof. Nu is er nog een heden: ‘Heden, indien u Zijn stem hoort …’ Laat je leiden. Bekeer je. Belijd je zonden. Geloof.
‘Totdat de toorn van God wordt gestild door Christus, blijft het als een zwaard boven het hoofd van de zondaar hangen.’ (Thomas Watson)
Gods toorn
Het volk Israël weigerde naar Mozes te luisteren. Ze hebben hun harde hoofd gestoten tegen de muur van ongeloof, terwijl ze, meer dan welke generatie op aarde, Gods macht hebben gezien: Zijn wonderen...
(berijming Tien Geboden)