Waarom deze vertaling? ontdek het
Waarom de HSV lezen

In een zevental filmpjes melden gebruikers van de Herziene Statenvertaling waarom ze de HSV lezen.

Nieuwe uitgaven 2023

Parallelbijbel SV | HSV en complete HSV Missionair

Een gewijzigde druk 2016

De eerste editie van de Herziene Statenvertaling verscheen in 2010 en is herkenbaar in het colofon met de aanduiding: Tekst © 2010 Stichting HSV. Op de tekst zijn vele positieve reacties gekomen en allerlei suggesties gekomen van mensen die de tekst grondig hebben gelezen....

26 februari 2026
Hebreeën 11:0
Voorwaar, Ik zeg u: overal waar dit Evangelie gepredikt zal worden in heel de wereld, zal ook tot haar gedachtenis gesproken worden over wat zij gedaan heeft.
Lees: Mattheüs 26:6-13
Wat is Jezus je waard (1)?
Vandaag willen we gehoorzaam zijn aan dit woord van Jezus (vs. 13). De evangelist neemt ons mee naar een maaltijd. Een diner voor heren. Komt daar een vrouw de orde verstoren! Ze lijkt hysterisch en giet een kruik olie over Jezus leeg. Een kostbare fles met kostbare inhoud. Helemaal leeg. En Jezus is zo het middelpunt. Moeten we blij zijn met de daad van deze naamloze vrouw? Niemand van de aanliggende gasten is dat.
De twaalf spreken er schande van. Ja, wat is Jezus je waard? Verkwisting. Dat woord wordt gehoord. Maar Jezus neemt het voor haar op. Deze vrouw is voorlopig de eerste en de enige die Jezus’ stervensprogram serieus neemt en liefheeft. Ze heeft iets in beweging gebracht: geloof …! Ze past helemaal in de rij van Hebreeën 11: ‘Door het geloof heeft …’ Jezus spreekt van ‘een goed werk’. Geloof is het enige goede werk. En het is vrucht van Zijn werk. Dat bekroont Hij.
Met wie in deze geschiedenis identificeer jij je? –
Wat is Jezus je waard (1)?
Vandaag willen we gehoorzaam zijn aan dit woord van Jezus (vs. 13). De evangelist neemt ons mee naar een maaltijd. Een diner voor heren. Komt daar een vrouw de orde verstoren! Ze lijk...
(berijming Tien Geboden)